2012年06月30日 (土) | rewrite |
あまりにもブログが遅れているので、しばらく日本語のみにします。(やっぱ、時間がかかるんよ。)タイトルに英語題がある時は、英語ブログも書いたと思ってくださいね。
I'm very sorry that I write my blog in only Japanese for a while. Because the blog is too delayed. Writing this in English takes lots of time. You're gonna look at a title in English when I'll write this in English.
先日、FLL (FIRST LEGO league)の世界大会で優勝した三鷹の子供達、「ファルコンズ」の報告会のご案内をいただいたので行ってきました。何て言っても世界一!!すごい!!
会場を勘違いして迷ってしまい、予定より30分も遅く到着。会場にはたくさんの方が。ちょうどプロジェクターを使って大会の様子を報告してくれるところだった。監督率いる仲間たちは、一人一人紹介されてご挨拶。どの顔もキラキラだね!
英語も一生懸命覚えて、プレゼンテーションの場面は実に堂々としていて見事だった。ロボット競技は見ているこちらもワクワクする。あちこちで歓声があがりテンション上がりまくり。
そして表彰式はものすごく大きな会場。やっぱりアメリカはスケールが違うなぁ。照明や舞台道具もものすごい。あんな舞台で表彰されたんだね。すごいすごい!!
あの場所に今日来た人々は、みんながワクワクしたと思う。そのワクワクをどんどんと未来に繋げていってほしいと思ったのでした。
【携帯版・奈桜のほんわかメルマガ】発行中!(不定期)
下記アドレスにあなたの携帯から空メールを送ってください。
reg-nao-yuhki@mwmw.net
登録用のメールがすぐに届きます。
ライブスケジュールの他に、音楽以外の事もバラエティに発信しています。
ぜひ、ご登録くださいね
ランキングに参加しました。
ぜひ、愛のワンクリックをおねがいします↓

I'm very sorry that I write my blog in only Japanese for a while. Because the blog is too delayed. Writing this in English takes lots of time. You're gonna look at a title in English when I'll write this in English.
先日、FLL (FIRST LEGO league)の世界大会で優勝した三鷹の子供達、「ファルコンズ」の報告会のご案内をいただいたので行ってきました。何て言っても世界一!!すごい!!
会場を勘違いして迷ってしまい、予定より30分も遅く到着。会場にはたくさんの方が。ちょうどプロジェクターを使って大会の様子を報告してくれるところだった。監督率いる仲間たちは、一人一人紹介されてご挨拶。どの顔もキラキラだね!
英語も一生懸命覚えて、プレゼンテーションの場面は実に堂々としていて見事だった。ロボット競技は見ているこちらもワクワクする。あちこちで歓声があがりテンション上がりまくり。
そして表彰式はものすごく大きな会場。やっぱりアメリカはスケールが違うなぁ。照明や舞台道具もものすごい。あんな舞台で表彰されたんだね。すごいすごい!!
あの場所に今日来た人々は、みんながワクワクしたと思う。そのワクワクをどんどんと未来に繋げていってほしいと思ったのでした。
下記アドレスにあなたの携帯から空メールを送ってください。
reg-nao-yuhki@mwmw.net
登録用のメールがすぐに届きます。
ライブスケジュールの他に、音楽以外の事もバラエティに発信しています。
ぜひ、ご登録くださいね

ランキングに参加しました。
ぜひ、愛のワンクリックをおねがいします↓

スポンサーサイト
| HOME |