2012年06月21日 (木) | rewrite |
梅雨の日本。誰だってなんとなく気分がふさぎ込む。エンジョイソングスさんのメンバーが入院していた。入院したのはお花見の後だそうだ。彼女は統合失調症だ。それがまたちょっとひどくなってしまったらしい。
主催者のYさんとお見舞いに行く事にした。
そうだ、お花を買って行こう。
どれがいいかな？
お店のお父さんがひまわりの入った、明るい花束を勧めた。
「ちょっと精神的に参ってる方なんです。」
と言ったら、優しいピンクのガーベラやバラが入った花束を勧めてくれた。きれいなリボンまで結んでくれた。
おおきに。
初めて行く病院は、３棟あって、彼女が入院しているのは一番新しい建物の最上階だった。清潔で明るい印象だし、窓からは富士山だって遠くに見える。ちょうどお風呂に行く直前で、彼女は洗面器にタオルやら石鹸やらを詰めたのを持って歩いていた。
3人で窓際のテーブルに座った。外出はそろそろ許してもらえそうだと話してくれる。ただずっと表情は変わらない。まるで他人の事を話しているかのようである。
しばらくして持って来た小さな花束を渡した。すると彼女はにっこりしたのである。もう一年くらいの付き合いになるけれど、ウチは彼女の笑顔を知らなかった。こっちまで嬉しくなる。
お花の力ってすごい！
笑顔はほんの少しの間だったけれど、お風呂へ行く前に部屋にお花を持って行ってくれた。
早く良くなって、また歌いに来てね。
Japan has been in rainy season. Most Japanese feel blue than other season. A member of "ENJOY SONGS" has been entering a hospital after a cherry blossom viewing party. She is schizophrenia. It seemed to become slightly bad again.
I decided to go for a visit with the leader.
I came up with an idea that was going to buy some flower.
At a flower shop.
I think which is good?
A master of the shop recommended me the bright bouquet which the sunflower was in.
I said,
"She's being a hospital by mentally sickness ".
He said,
"Oh, OK. I recommend this".
This bouquet which a gentle pink Barberton daisy, roses and pretty others were in. And also he tied with beautiful pink ribbon.
Thanks a lot.
I went to the hospital. It was my first time.There are three wards. Her room was in the newest one and was on the top floor of the ward. It was clean, bright impression and she could see even Mount Fuji from a window in the distance.
She was walking to the bathroom bringing a towel, a soap and so on in a washbowl.
The leader, she and I sat down on the table by the window. She told us she would be able to take permission to go out soon. But her expression does not change all the time. I felt that we talk about another person.
I handed to her the small bouquet in a few minutes. Then she smiled!
I've known her a year ago, but I never see her smile. Her smile made me happy.
The power of the flower is great!
Her smile disappeared right away. But she didn't forget takeing it to her room before she went to the bathroom.
I hope you feel better soon and sing together again.
【携帯版・奈桜のほんわかメルマガ】発行中！（不定期）
下記アドレスにあなたの携帯から空メールを送ってください。
reg-nao-yuhki@mwmw.net
登録用のメールがすぐに届きます。
ライブスケジュールの他に、音楽以外の事もバラエティに発信しています。
ぜひ、ご登録くださいね
ランキングに参加しました。
ぜひ、愛のワンクリックをおねがいします↓
主催者のYさんとお見舞いに行く事にした。
そうだ、お花を買って行こう。
どれがいいかな？
お店のお父さんがひまわりの入った、明るい花束を勧めた。
「ちょっと精神的に参ってる方なんです。」
と言ったら、優しいピンクのガーベラやバラが入った花束を勧めてくれた。きれいなリボンまで結んでくれた。
おおきに。
初めて行く病院は、３棟あって、彼女が入院しているのは一番新しい建物の最上階だった。清潔で明るい印象だし、窓からは富士山だって遠くに見える。ちょうどお風呂に行く直前で、彼女は洗面器にタオルやら石鹸やらを詰めたのを持って歩いていた。
3人で窓際のテーブルに座った。外出はそろそろ許してもらえそうだと話してくれる。ただずっと表情は変わらない。まるで他人の事を話しているかのようである。
しばらくして持って来た小さな花束を渡した。すると彼女はにっこりしたのである。もう一年くらいの付き合いになるけれど、ウチは彼女の笑顔を知らなかった。こっちまで嬉しくなる。
お花の力ってすごい！
笑顔はほんの少しの間だったけれど、お風呂へ行く前に部屋にお花を持って行ってくれた。
早く良くなって、また歌いに来てね。
Japan has been in rainy season. Most Japanese feel blue than other season. A member of "ENJOY SONGS" has been entering a hospital after a cherry blossom viewing party. She is schizophrenia. It seemed to become slightly bad again.
I decided to go for a visit with the leader.
I came up with an idea that was going to buy some flower.
At a flower shop.
I think which is good?
A master of the shop recommended me the bright bouquet which the sunflower was in.
I said,
"She's being a hospital by mentally sickness ".
He said,
"Oh, OK. I recommend this".
This bouquet which a gentle pink Barberton daisy, roses and pretty others were in. And also he tied with beautiful pink ribbon.
Thanks a lot.
I went to the hospital. It was my first time.There are three wards. Her room was in the newest one and was on the top floor of the ward. It was clean, bright impression and she could see even Mount Fuji from a window in the distance.
She was walking to the bathroom bringing a towel, a soap and so on in a washbowl.
The leader, she and I sat down on the table by the window. She told us she would be able to take permission to go out soon. But her expression does not change all the time. I felt that we talk about another person.
I handed to her the small bouquet in a few minutes. Then she smiled!
I've known her a year ago, but I never see her smile. Her smile made me happy.
The power of the flower is great!
Her smile disappeared right away. But she didn't forget takeing it to her room before she went to the bathroom.
I hope you feel better soon and sing together again.
下記アドレスにあなたの携帯から空メールを送ってください。
reg-nao-yuhki@mwmw.net
登録用のメールがすぐに届きます。
ライブスケジュールの他に、音楽以外の事もバラエティに発信しています。
ぜひ、ご登録くださいね
ランキングに参加しました。
ぜひ、愛のワンクリックをおねがいします↓
スポンサーサイト
| HOME |
